zakończenie roku szkolnego / end of school year

Cześć,

Dziś chciałam pokazać Wam jeszcze jedną karteczkę

dla nauczyciela z okazji zakończenie roku szkolnego.

Hi,

Today, I'd like to show you one more card

for a teacher for the occasion of the end of school year.

Pozdrawiam / Greetings

Monika

Kartka dla Nauczyciela / A card for a Teacher - DT Craft Passion

Witajcie :)

Dziś chciałam pokazać Wam jedną z nielicznych kartek

na zakończenie roku szkolnego dla Nauczyciela.

Hello :)

Today I wanted to show you one of the few cards

at the end of the school year for a teacher.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

  

  

Pozdrawiam / Greetings

Delikatna karteczka / Delicate card - DT Craft Passion

Cześć :)

Na dziś przygotowałam karteczkę w delikatnych barwach

dzięki papierom Romantic Day & Gold

z dużym foamiranowym kwiatem wyciętym wykrojnikiem kwiaty #8,

listkami #9 i #10 i pięknym ażurowym borderem.

Hey :)

For today I have prepared a card in delicate colors

thanks to Romantic Day & Gold papers

with a large foamiran flower cut with flowers # 8,

with leaves # 9 and # 10 and a beautiful lace border.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

 

Pozdrawiam / Greetings

Karteczka urodzinowa / Birthday card - DT Craft Passion

Cześć :)

W Craft Passion mamy od kilku dni aż sześć nowych wykrojników,

więc dziś chciałabym pokazać Wam kartkę urodzinową z wykorzystaniem części z nich.

Centralne miejsce zajmuje serwetka #4 z różami i banerek z wydrukowanym napisem,

Dekorację stanowią natomiast foamiranowe kwiaty z wykrojnika kwiaty #8

oraz gałązki #9 i #10.

Użyłam papierów Glmour Dreams 02 Silver i Romantic Day 03.

Hello :)

At Craft Passion we have six new cutting dies from several days,

so today I would like to show you a birthday card using some of them.

In the central I placed doily # 4 with roses and banner with the printed sentence,

The decoration are foamiran flowers cut with flowers # 8

and twigs # 9 and # 10.

I used Glamor Dreams 02 Silver and Romantic Day 03 papers.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

  

 

Pozdrawiam / Greetings

papierowe i foamiranowe kwiaty / paper and foamiran flowers

Cześć :)

Dziś chciałam pokazać Wam kwiatuszki jakie udało mi się wykonać

z najnowszych wykrojników Craft Passion - kwiaty #8.

Pierwsze zrobiłam z białego papieru czerpanego,

który potuszowałam po brzegach (z obu stron) Disstressem

i uformowałam na mokro.

Drugie wykonałam z białego foamiranu,

płatki pokolorowałam po brzegach pastelami olejnymi (również z obu stron),

roztarłam nawilżoną husteczką i uformowałam po króciutkim nagrzaniu przy żelazku.

 Hi :)

Today I wanted to show you some flowers which I managed to make

from the latest Craft Passion dies - flowers # 8.

The first one I made of white handmade paper,

which I brushed on the edges (from both sides) by Disstress ink

and I formed wet.

The second one was made of white foamiran,

the petals are colored on the edges with oil pastels (also on both sides),

I rubbed a wet handkerchief and formed after a short warm-up by the iron.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

Pozdrawiam / Greetings