czwartek, 15 sierpnia 2019

Dla dziewczynki / For a girl - DT Craft Passion

Witajcie :)
Zainspirowana pracami Ewy Kartkulec, członkini DT Craft Passion,
w których łączy miętowy papier z zestawu Summer Time & Gold z fioletem,
sama postanowiłam spróbować połączyć te kolory.
Na żywo to zestawienie jeszcze lepiej się prezentuje niż na zdjęciach,
zajrzyjcie na najbliższe zloty scrapbookingowe aby się o tym przekonać :)
Prezentuję Wam karteczkę z dziewczynką z tego wykrojnika w roli głównej.

Hello :)
Inspired by Ewa's Kartkulec, Craft Passion DT member,
in which she combine mint papers from Summer Time & Gold collection with violet,
I decided to try to combine these colors myself.
I present to you a card with a girl from this die in the main role.



Według mnie połączenie tych kolorów mimo, że nieoczywiste, jest wspaniałe.
In my opinion, the combination of these colors, although not obvious, is wonderful.


Zapraszam Was przy okazji na promocję do sklepu Craft Passion, KLIK.
I invite you for promotion to the Craft Passion store, CLICK.



Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:
 
 
 

Prace Ewy Kartkulec, które zainspirowały mnie do połączenia mięty i filetu, KLIK.
Ewa's Kartkulec projects which inspire me combine mint and violet, CLICK.

Pozdrawiam / Greetings

wtorek, 13 sierpnia 2019

Kartki dla dzieci / Cards for children - DT MarTaDesign

Witajcie :)
Wczoraj miała miejsce premiera nowych digi stempli u MarTaDesign :)
Jest to zestaw uroczych dziecięcych grafik, idealnych do prac dla maluszków,
np. z okazji narodzin, chrztu, urodzin.
Na dzisiejszą inspirację przygotowałam dwie niemal bliźniacze karteczki na urodziny małych dzieci, sądzę że taka kartka będzie świetna na pierwsze, drugie, a nawet trzecie i czwarte urodziny.

Hello :)
The premiere of new digi stamps at MarTaDesign took place yesterday.
This is a set of cute children's graphics, perfect for children's projects,
for example on birth, baptism, birthdays.
For today's inspiration I have prepared two almost twin cards for small children's birthday.
I think this card will be great for the first, second and even third and fourth birthday.


Tak prezentuje się cały zestaw digi stempli: 
This is how the whole set of digi stamps looks: 

Papiery i wykrojniki - w większości: / Papiers and dies - mostly: Craft Passion

Pozdrawiam / Greetings
Monika

poniedziałek, 12 sierpnia 2019

kolejne papierowe kwiaty / next paper flowers

Witajcie :)
Tym razem wykonałam kwiatuszki do kartek dziecięcych.
Większe kwiatuszki wycięłam wykrojnikiem kwiaty #6, a mniejsze zestawem kwiaty #7.

Hello :)
This time I made flowers to use for cards for children.
Bigger flowers are cut with flowers #5 die set, and smaller with flowers #7 die set.


Karteczki dziecięce z tymi kwiatuszkami pokażę Wam już jutro :)
I will show you baby cards with these flowers tomorrow :)

Pozdrawiam / Greetings
Monika

sobota, 10 sierpnia 2019

Ślubny vintage box / Wedding vintage box - DT Craft Passion & MartTaDesign

Witajcie :)
Na dzisiejszą inspirację przygotowałam ślubny exploding box w stylu vintage.
Użyłam papierów Romantic Day & Gold, chociaż gold stanowi tym razem tylko drobny dodatek.
Aby nadać im nieco charakteru vintage każdy element papieru potuszowałam po brzegach.
Do digi stempelków dopasowałam małe foamiranowe kwiatuszki, zarówno kształtem jak i kolorem.
Pudełko wykonałam dzięki współpracy:
Craft Passion - papiery, wykrojniki, mat. klejące,
MarTaDesign - digistemple,
Rzeczy z Papieru - baza exploding box'a i mniejszego pudełka.

Hello :)
For todays inspiration I made wedding explodin box in vintage style.
I used Romantic day & Gold papers, although the gold is only a small addition this time.
I inked edges of each piece of paper to add a bit of vintage character.
I matched small foamiran flowers with the shape and color to digi stamps.
I made the box thanks to cooperation of:
Craft Passion - papers, dies and adhesive articles,
MarTaDesing - digi stamps,
Rzeczy z Papieru - exploding box and smaller box bases.


Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:
  
 


W sklepie Craft Passion czeka na Was rabat 10%
na wszystkie papiery jednostronne zdobione wzorami ze złotej folii, tzw. złocone :)
A 10% discount awaits you at the Craft Passion store
on all one-side printed papers decorated with gold foil patterns :)


Pozdrawiam / Greetings