niedziela, 17 marca 2024

Pudełko na wielkanocne słodkości / Box for Easter sweets

 Hej :)
Słodkości na święta wielkanocne to popularna forma prezentu dla dzieci od rodziców lub dziadków. Warto je ładnie zapakować, myślę, że każda scraperka się ze mną zgodzi :) Ja przygotowałam pudełko w kształcie cukierka, w które zapakuję własnoręcznie zrobione ciasteczka z bakaliami słodzone miodem. Do ozdobienia pudełka wybrałam papier we wzór plastra miodu z kolekcji Bee Happy do Craft Passion (kilka heksagonów wycięłam dodatkowo i przykleiłam na taśmę 3D), dodałam stokrotki i pszczółki z tej samej kolekcji papierów. Jednak najważniejszym elementem jest napis Wesołego Alleluja i tło do niego z wykrojnika. Napis wycięłam trzykrotnie i skleiłam aby był bardziej przestrzenny.

Hi :)
Easter sweets are a popular gift for children from their parents or grandparents. It's worth packing them nicely, I think every scraper will agree with me :) I have prepared a candy-shaped box in which I will pack my handmade cookies with dried fruits and nuts sweetened with honey. To decorate the box, I chose paper with a honeycomb pattern from the Bee Happy collection form Craft Passion (I also cut out a few hexagons and glued them with 3D tape), and added daisies and bees from the same paper collection. However, the most important element is the inscription "Happy Hallelujah" and its background from the die. I cut the inscription three times and glued it to make it more spacious.







Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:





Pozdrawiam / Greetings

czwartek, 14 marca 2024

Zakładki do książek / Bookmarks

 Dzień dobry :)
Jakiś czas temu wykonałam trzy zakładki do książek dla dzieci
z uroczymi stworzonkami: jednorożcem, smoczusiem i dinusiem :)

Good morning :)
Some time ago I made three bookmarks for children's books
with cute creatures: a unicorn, a dragon and a dinosaur :)







Pozdrawiam / Greetings
Monika

poniedziałek, 4 marca 2024

Na chrzest z aniołkiem / For baptism with an angel

Cześć :)
Dziś chciałam zainspirować Was do wykorzystania wykrojnika aniołek do kartek na chrzest. Wykrojnik jest jednoelementowy więc korzystanie z niego jest bardzo wygodne zarówno do kartek, boxów jak i zaproszeń. Ma idealny rozmiar aby był głównym elementem w pracy, świetnie wygląda na wykrojnikowych serwetkach. Wystarczy wybrać papier i kwiatki aby wykonać śliczną kartkę. Moja powstała na chrzest dla chłopca. Sięgnęłam po papier w beżową kratkę i niebieski w drobne stokrotki, z wykrojników wybrałam wspomnianego aniołka, serwetkę okrągłą (wykorzystałam też ażurowy środek do zbudowania kompozycji), stokrotki oraz gałązki z zawijaskami.

Hello :)
Today I wanted to inspire you to use the angel die for baptism cards. The die is a single-piece design, so it is very convenient to use for cards, boxes and invitations. It is the perfect size to be the main element at work and looks great on die-cut doily. Just choose paper and flowers to make a beautiful card. Mine was made for a boy's baptism. I reached for beige paper and blue paper with small daisies, from the dies I chose the above-mentioned angel, a round doily (I also used the middle part of the die to build the composition), daisies and twigs with swirls.






 Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:



Pozdrawiam / Greetings

poniedziałek, 19 lutego 2024

ATC z shakerem / ATC with shaker window

  Cześć :)
Dość niedawno odkryłam przyjemność z tworzenia ATC (Artist Trading Card). Od kiedy w Craft Passion pojawiły się wykrojniki dedykowane do ATC to jeszcze bardziej spodobało mi się przygotowywanie tych małych kart. Do wykonania moich kart użyłam wykrojnika ATC ramka ażurowa z napisami oraz arkusza z ilustracjami do wycinania z kolekcji Bee Happy i arkusza Bee Happy 03. Z wykrojnika wycięłam ramki, które posłużyły mi do zrobienia okienek typu shaker.

Hello :)
Quite recently, I discovered the joy of creating an ATC (Artist Trading Card). Since dies dedicated to ATC appeared in Craft Passion, I liked preparing these small cards even more. To make my cards, I used the die set ATC- lace frame and inscriptions , and a sheet with illustrations for cutting from the Bee Happy collection and the Bee Happy 03 sheet. I cut out frames from the die, which I used to make shaker windows.






Produkty Craft Passion / Craft Passion



Pozdrawiam / Greetings

czwartek, 15 lutego 2024

Na chrzest / For baptism

  Cześć :)
Bardzo lubię tworzyć exploding boxy. Lubię wymyślać jakie dekoracje pojawią się na poszczególnych ściankach wewnątrz boxa. We wnętrzu boxa czesto dwie ścianki przeznaczam na życzenia z dodatkiem kwiatów. Pozostałe dwie przeznaczam na dekoracje charakterystyczne dla uroczystości, które wycinam wykrojnikami lub korzystam z papierów scrapowych z ilustracjami do wycinania nożyczkami. Na zewnętrzne ścianki staram się wybrać papier bardziej dekoracyjny, a wieczko ozdabiam tak aby nawiązywało do tego co znajduje się wewnątrz boxa.

Dziś chciałam pokazać Wam exploding box na chrzest, który ze wzglądu na neutralną kolorystykę będzie idealną pamiątką zarówno dla dziewczynki jak chłopca. Skorzystałam z kolekcji papierów Bee Happy (papiery, dodatki do wycinania: wianki i gałązki), wykrojników aniołek, świeca, gołąbek, stokrotki i serwetka okrągła. Aniołek i gołąbek to wykrojniki jednoelementowe, ale każdy z nich wycięłam dwa razy. Aniołkowi w jednym scrapku potuszowałam skrzydełka i aureolę, a z drugiego scrapka odcięłam skrzydełka i aureulę. Dwie części skleiłam na taśmę 3D o gr. 1,5mm. Gołąbkowi w jednym w obu scrapkach potuszowałam skrzydełka, z jednego scrapka odciełam jedno skrzydło. Obie części sklepiłam na taśmę 3D o gr. 1,5mm. W ten sposób przygotowałam ciekawszą, delikatnie przestrzenną dekorację.


Hello :)
I really like creating exploding boxes. I like to think of what decorations will appear on individual walls inside the box. Inside the box, I often devote two walls to wishes with flowers. The remaining two are used for celebration-specific decorations, which I cut out with dies or use scrapbook paper with illustrations to cut out with scissors. I try to choose more decorative paper for the outer walls, and I decorate the lid to match what is inside the box.

Today I would like to show you an exploding baptism box, which due to its neutral colors will be a perfect souvenir for both girls and boys. I used the Bee Happy paper collection (papers, iluustrations for cutting: wreaths and twigs), angel, candle, dove, daisies and round doily dies. The angel and dove are single-piece dies, but I cut each of them twice. I inked the angel's wings and halo in one scrap, and cut off the wings and halo from the second scrap. I glued the two parts using 3D tape, thickness 1.5mm. I inked the wings of the dove in one of both scraps, and cut off one wing from one scrap. I glued both parts with 3D tape,thickness 1.5mm. This way, I prepared a more interesting, slightly spatial decoration.












Produkty Craft Passion / Craft Passion products



Pozdrawiam / Greetings