Torebka na prezent / Gift bag

 Cześć :)

W tak ozdobioną torebkę spakowałam zdobyte, na jeden z facebookowych grup,

kubki z nieistniejącej już fabryki porcelany w Prószkowie.

Użyłam kolekcji papierów Bee Happy od Craft Passion.

Hi :)

In a bag decorated in this way, I packed the acquired, for one of the Facebook groups,

cups from the now defunct porcelain factory in Proszkow in Poland.

I used Bee Happy paper collection from Craft Passion.

Pozdrawiam / Greetings

Monika

Banerki dla Leona / Banners for Leon

   Cześć :)

Dziś przychodzę z inspiracją na dekorację do dziecięcego pokoju. Przygotowałam banerki do zawieszenia np. nad łóżeczkiem. Do ich wykonania użyłam papierów z kolekcji Cute Bunny Boy oraz Romantic Memories Basic. Brzegi papierów potuszowałam delikatnie na brązowo. Główne dekoracje i misce na zdjęcie znajdują się na rozetkach. Rozetki bardzo fajnie dodają przestrzenności. Pod każdą z nich umieściłam wianuszek, a obok po kilka małych papierowych kwiatków wyciętych wykrojnikiem kwiaty #12.  Projekt spersonalizowałam napisem Leon. Banerki wykończyłam koronką, pomponikami i sznurkiem.

Hello :)

Today I come with inspiration for decoration for a children's room. I prepared banners to hang, e.g. above the bed. To make them, I used papers from the Cute Bunny Boy and Romantic Memories Basic collections. I inked the edges of the papers lightly in brown. The main decorations and the picture place are on the rosettes. The rosettes add a lot of space. I placed a wreath under each of them, and next to them a few small paper flowers cut out with a flower #12 die. I personalized the project with the inscription Leon. I finished the banners with lace, pom poms and string.

Produkty Craft Passion / Craft Passion products

Pozdrawiam / Greetings

Monika

Wiosenne zajączki / Spring bunnies

Cześć :)

Dziś chciałabym pokazać Wam wiosenne zajączki.

Tego z niebieskimi kwiatami wykonał mój 10-letni syn, a drugi jest mój :)

Zajączki są z bazy HDF o wys.25cm, pomalowanej najpierw brązową farbą i na dwa razy białą

(malowaliśmy na dworzu więc schły bardzo szybko),

a potem przeszlifowaliśmy je po brzegach i miejscami na uszkach, brzuszku itp.

Udekorowaliśmy je wzorem nałożonym przez maskę (Eryk dodatkowo posypał zielonym brokatem),

kwiatami foamiranowymi, które wcześniej przygotowałam, listkami, wstążkami, cekinami.

Kwiaty, listki i serwetki wycięłam wykrojnikami Craft Passion, TU zostawiłam pełną listę.

Zajączki są pomalowane i wykończone w dwóch stron, mają nawet małe ogonki :)

Zdjęcia robiłam w lustrze, dzięki czemu widać od razu obie strony.

Hi :)

Today I would like to show you spring bunnies.

The one with blue flowers was made by my 10-year-old son and the other is mine :)

Bunnies are from HDF base, 25cm high, painted first with brown paint and twice white

(we painted outside so they dried very quickly),

and then we sanded them on the edges and places on ears, belly, etc.

We decorated them with a pattern applied by the mask

(Eryk additionally sprinkled with green brocade),

foamiran flowers that I previously prepared, leaves, ribbons, sequins.

I cut flowers, leaves and napkins with Craft Passion dies, HERE I left the full list.

Bunnies are painted and finished in two sides, they even have small tails :)

I took pictures in the mirror, so you can see both sides at once.

Zajączek Eryka / Eryk's bunny

Mój zajączek / My bunny

Radosnych i spokojnych Świąt Wialkanocnych :)

Happy and peaceful Easter :)

Pozdrawiam / Greetings

Monika

papierowe tulipany / paper tulips

Witajcie,

Zdalne nauczanie trwa w najlepsze ;)

Póki co nie narzekam, choć pogodzić prowadzenie firmy na pełen etat
z nauką 10-cio latka nie jest łatwo ;)

Raz na tydzień syn ma wykonać jedną pracę plastyczną o tematyce wiosennej.

Wymyśliłam zatem, że w tym tygodniu zrobimy tulipany,

koniecznie wielkością przypominające te prawdziwe.

Szablon znalazłam na blogu dekolo.pl, dokładnie w TYM poście.

Zrobiliśmy je z papieru czerpanego, który po wycięciu potuszowaiśmy po brzegach.

Hello,

Schools are closed, so e-learning is at its best ;)

So far, I'm not complaining, although it is not easy to running a full-time company
with learning a 10-year-old;)

Once a week, my son is to do one spring art project.

So I figured we would make tulips this week,

necessarily in size reminiscent of the real ones.

I found the template on the dekolo.pl blog, exactly in THIS post.

We made them from handmade paper, which after cutting out we inked along the edges.

Pozdrawiam w imieniu swoim i syna.

Greetings from me and my son.

Monika

Kalendarz adwentowy / Advent calendar - DT Craft Passion

Cześć :)

Dzieci niekiedy są niecierpliwe i nie mogąc doczekać się ekscytującego ich wydarzenia,

często dopytując o nie swoich rodziców. Nie inaczej jest w przypadku wyczekiwania Pierwszej Gwiazdki i odwiedzin Mikołaja :)

Chcąc umilić mojemu synowi to oczekiwanie postanowiłam wykonać kalendarz adwentowy.

Kalendarz wykonałam na gotowej tekturowej bazie,

brzegi pomalowałam na biało, podobnie tekturkowe cyferki i gwiazdki.

Okleiłam go papierami z kolekcji Glamour Dreams & Silver, wybrałam błękit ze srebrnymi gwiazdkami oraz arkusz granatowy z mandalami i girlandami oraz jego drugą stronę - błękitny w "światełka".

Wewnątrz umieściłam różne drobne upominki i zdrowe przekąski

Wiedziałam, że po odkryciu przez syna wszystkich szufladek, kalendarz będzie mu służył jako szafeczka na drobiazgi, nie chciałam robić kalendarza w typowo świątecznych kolorach i dekoracjach. Taka kolorystyka sprawdzi się w chłopięcym pokoju przez cały rok.

Hello :)

Children are sometimes impatient and looking forward to their exciting event,

often asking their parents for those events. It is no different when you wait for the Santa visit :)

Wanting to make my son more pleasant, I decided to make an advent calendar.

I made the calendar on a cardboard base,

I painted the edges white, just like cardboard numbers and stars.

I covered it with papers from the Glamor Dreams & Silver collection, I chose blue with silver stars and a navy blue sheet with mandalas and garlands, and its other side - blue with "lights".

I knew that after my son discovered all the drawers, the calendar would serve him as a cabinet for small items, I didn't want to make a calendar in typical holiday colors and decorations. Such colors will work in a boy's room all year round.

A tak wyglądał kalendarz w trakcie tworzenia: 

And this is how the calendar looked when it was created:

Dwa długie wieczory i kalendarz gotowy :)

Two long evenings and the calendar is ready :)

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

  

Baza kalendarza adwentowego i tekturki: / Advent callendar and other chipboards: Snip Art

Pozdrawiam / Greetings

keep calm and stay glam

Cześć :)

Dziś chciałam pokazać Wam zawieszkę - pozytywnik,

do powieszenia np. nad biurkiem,

a może lepiej w przedpokoju przy lustrze tuż przy drzwiach wyjściowych ;)

Wykonałam go z najnowszych papierów Craft Passion - Glamour Greams & Silver.

Hi :)

Today I wanted to show you a tag with positive message,

to hang e.g. over a desk,

or maybe better in the hall by the mirror next to the exit door ;)

I made it from the latest Craft Passion papers - Glamor Greams & Silver.

Pozdrawiam / Greeting

Monika

Glamour Dreams - pierwsza inspiracja / first inspiration - DT Craft Passion

Witajcie scrapowi przyjaciele ❤

Zapraszam Was na pierwszą inspirację z najnowszej kolekcji papierów

Glamour Dreams & Silver, choć tu bez sreberka ;)

Spotkanie urodzinowe natchnęło mnie do ozdobienia torebki na prezent.

Mam nadzieję, że się Wam spodoba i zainspiruje :)

Hello scrapy friends ❤

I invite you for the first inspiration from the newest paper collection

Glamor Dreams & Silver, though here without silver;)

The birthday meeting inspired me to decorate the gift bag.

I hope you will like it and feel inspired :)

Kolekcja Glamour Dreams & Silver już wkrótce w sprzedaży !

Glamour Dreams & Silver collection soon for sale !

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

 

Pozdrawiam cieplutko / Warm greetings