piątek, 27 sierpnia 2021

dla dziewczynki / for a little girl

 Cześć :)
Przy okazji robienia TEJ karteczki powstała taka dla dziewczynki na pierwsze urodziny.
Bardzo lubię shakery w kartkach, a szczególnie takie jak w tej, który tworzy tło do dekoracji.
Standardowo użyłam papierów i wykrojników z Craft Passion :)

Hi :)
On the occasion of making THIS card, one was created for the girl's first birthday.
I really like card shakers, especially the one that creates a background for decoration.
As standard, I used papers and dies from Craft Passion :)




Pozdrawiam / Greetings
Monika

wtorek, 24 sierpnia 2021

Ślubne pudełko / Wedding box

 Cześć :)
Chciałam pokazać Wam ślubnego exploding boxa. Przygotowałam go po bezpłatnym warsztacie online z Małgosią Janochą, który był 31.07 na FB Craft Passion. Małgosi box jest przepiękny, dlatego mimo braku czasu postanowiłam, że i ja muszę taki wykonać :) Odrobinę go zmodyfikowałam, tzn nie dodawałam kolejnych warstw papieru na wieczku, a zamiast wianuszka z tekturki nakleiłam kwadratową rameczkę. Na wewnętrznych ściankach przykleiłam nie po jednej a po dwie rameczki kwadratowe, aby utworzyły serwetkę, ubrania pary młodej nakleiłam na wspólnej ściance a nie oddzielnie, a na pozostałej ściance umieściłam prezenty, a pod nimi zrobiłam miejsce na wsunięcie pieniążków i życzeń. Ach... i tort pomalowałam na biało i kilka kwiatuszków jest innych niż Małgosia robiła (akurat wcześniej zrobiłam za dużo, a do tej pracy i pasowały).
Warsztat polecam - KLIK.

Hi :)
I wanted to show you the wedding exploding box. I prepared it after a free online workshop with Małgosia Janocha, which was on July 31 on FB Craft Passion. Małgosia's box is beautiful, so despite the lack of time, I decided that I had to make one too :) I modified it a bit, I did not add more layers of paper on the cover, and instead of a cardboard wreath I add a square frame. On the inner walls I glued not one but two square frames to form a doily, I put the clothes of the bride and groom on a one wall, not separately, and on the last wall I placed gifts, and under them I made space for money and wishes. Ah ... and I painted the cake white and a few flowers are different than Małgosia did (I had done too much earlier, and they fit here).
I recommend the workshop - CLICK,
it's in Polish but you will understand just watching :)









Papiery i wykrojniki / Papers and dies - Craft Passion.

Pozdrawiam / Greetings
Monika

poniedziałek, 23 sierpnia 2021

Małe kwiatuszki z papieru / Small paper flowers

Małe kwiatuszki z papieru do exploding boxa, którego zobaczycie już jutro :)

Little paper flowers for exploding box which you will see tomorrow :)


Wszystkie są z czteropłatkowego wykrojnika kwiaty #9 z Craft Passion.
All are cut with four petal flower #9 die set from Craft Passion.

Pozdrawiam / Greetings
Monika

piątek, 20 sierpnia 2021

DL'ka z baletnicą / DL card with ballerina - DT Craft Passion

  Cześć :)
Na dzisiejszą inspirację przygotowałam karteczkę urodzinową z króliczkową baletnicą :)
Użyłam jednego z najnowszych zestawów wykrojników z Craft Passion - "basic set" ramka DL. Zestaw zawiera dekoracyjną rameczkę, banerek do wycięcia napisu, dwa kwiaty i trzy listki, czyli wszystkie podstawowe i najczęściej używane elementy przy tworzeniu kartek. Moja karteczka ma wszystkie te elementy oraz papiery z kolekcji Cute Bunny Girl i Romantic Memories. Bazą kompozycji jest shaker powstały z ramki DL, kwiaty wycięłam z papieru. Do karteczki jest pudełko z okienkiem, które dodatkowo okleiłam papierem i rameczką DL.

Hi :)
For today's inspiration, I have prepared a birthday card with a bunny ballerina :)
I used one of the newest die sets from Craft Passion - "basic set" DL frame. The set includes a decorative frame, a banner to cut the sentence, two flowers and three leaves - all the basic and most frequently used elements when creating cards. My card has all these elements and papers from the Cute Bunny Girl and Romantic Memories collections. The base of the composition is a shaker made of a DL frame, flowers are cut out of paper. There is a box with a window for the card, which I additionally covered with paper and a DL frame.








Produkty Craft Passion / Craft Passion products


Pozdrawiam serdecznie / Warm greetings

wtorek, 17 sierpnia 2021

nowe kwiatuszki / new flowers

 Cześć :)
Dziś chciałam pokazać Wam papierowe kwiatuszki z najnowszych wykrojników Craft Passion, które w sprzedaży będą dostępne od piątku 20.08. Kwiatuszki znajdą swoje miejsce na karteczkach i innych scrapowych pracach :) Kwiatuszkom towarzyszom urocze listki i gałązki. A jak się przyjrzycie to zobaczycie, że pod każdym zestawem kwiatków jest inna serwetka - one też są nowością :)

Hi :)
Today I would like to show you paper flowers from the newest Craft Passion dies, which will be available for sale from Friday, August 20. The flowers will find their place on cards and other scrap works :) Flower companions are with lovely leaves and twigs. And when you look closer, you will see that under each set of flowers there is a different doily - they are also new :)




Po więcej informacji nt nowości zajrzyjcie do Craft Passion.
For more information about new cutting dies, visit Craft Passion.

Pozdrawiam / Greetings
Monika

sobota, 14 sierpnia 2021

Urodzinowa kartka / Birthday card

 Cześć :)
Na dzisiejszą inspirację przygotowałam urodzinową karteczką z wykrojnikowym tortem.
Tłem do kompozycji są papiery White & Gold 01 w złote kropeczki, przyjrzycie się jak pięknie się błyszczą, oraz Romantic Memories 01. Bazą kartki jest papier kraftowy, którego użyłam również do wycięcia serwetki (wykrojnik ramka okrągła) oraz większego banerka. Każdy element papieru krafotwego pobieliłam farbką aby całość rozjaśnić i nadać lekkości. Uzupełnieniem dekoracji są kwiaty i listki wycięte z arkusza Romantic Memories PIC1. Przestrzenności nadałam dzięki użyciu taśm 3D o grubości 1,5mm i 3mm.

Hello :)
For today's inspiration, I have prepared a birthday card with a die-cut cake.
The background for the composition are White & Gold 01 paper with golden dots, look how beautiful they shine, and Romantic Memories 01 paper. The base of the card is kraft paper, which I also used to cut a doily (round frame die) and a larger banner. I whitened each element of kraft paper with paint to brighten the whole and give it lightness. The decorations are complemented by flowers and leaves cut from a Romantic Memories PIC1 sheet. I gave spatiality thanks to the use of 1.5mm and 3mm thick 3D tapes.






Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:


Pozdrawiam / Greetings

niedziela, 8 sierpnia 2021

Kwiaty do kartek / Flowers for cards

Cześć :)
Dziś tylko dwa zdjęcia :) Chciałam pokazać Wam kwiaty podobne do stokrotek, które zrobiłam do kartek lub innych moich prac. Różowe zrobiłam z papieru czerpanego, delikatnie potuszowałam brzegi, a niebieskie zrobiłam z foamiranu,brzegi pokolorowałam pastelami. Użyłam wykrojnika kwiaty #10 stokrotki z Craft Passion.

Hi :)
Today only two photos :) I wanted to show you flowers which are similar to daisies that I made for cards or my other works. I made the pink ones from handmade paper, gently inked the edges, and the blue ones were made of foamiran, and the edges were colored with pastels. I used the die flowers #10 daisies from Craft Passion.



Pozdrawiam serdecznie / Warm greetings
Monika

piątek, 6 sierpnia 2021

Exploding box

Cześć :)
Zapraszam na moją inspirację dla Craft Passion - ślubny exploding box.
Pudełeczko wykonałam z kolekcji Romantic Memories z arkuszy 02 i 04. Do ozdobienia boxa użyłam wykrojników banerki ozdobne, para młoda, tort, kwiaty #9, które wycięłam z papieru czerpanego i listki #10, które wycięłam z zielonego tła znajdującego się na odwrocie okładki Romantic Memories. Z tej kolekcji papierów wykorzystałam również arkusz a fioletowymi kwiatami. Aby całości nadać przestrzenności użyłam taśm piankowych 3D.

Hi :)
I made the box from the Romantic Memories collection from sheets 02 and 04. To decorate the box, I used dies: decorative banners, wedding couple, cake, flowers #9, which I cut out of handmade paper, and leaves #10, which I cut out of the green background from the back of the Romantic Memories cover. From this paper collection, I also used a sheet with purple flowers. I used 3D foam tapes to make the 3D effect.













Produkty Craft Passion / Craft Passion products:


Pozdrawiam serdecznie / Warm greetings