sobota, 18 czerwca 2022

Pudełko na zakończenie roku szkolnego / A box for the end of the school year

 Cześć :)
Zakończenie roku szkolnego tuż, tuż :) Na tę okazję przygotowałam exploding box pełen róż. Idealną kolekcją okazała się Cosy Cottage & Gold z Craft Passion ze względu na papier w krateczkę, w nutki oraz w deski z różami. Różyczki wykonałam z papieru wg kursu naszej Małgosi Janochy. Aby zaakcentować na jaką okoliczność jest to pudełeczko na wieczku zrobiłam napis "Dziękujemy" z banerków z alfabetem, a wewnątrz wkleiłam wykrojnikowe dzieci w odświętnych ubrankach, napis "3C" oraz cytat i krótkie podziękowania. W klejeniu papieru do pudełeczka i wielu elementów dekoracyjnych pomocne były taśmy klejące, tj. cienka do urywania w palcach i piankowe tzw. 3D, które zakupicie w Craft Passion.

Hello :)
The end of the school year is just around the corner :) For this occasion I have prepared an exploding box full of rosesCozy Cottage & Gold from Craft Passion turned out to be an ideal collection due to the checkered paper, notes and boards with roses. I made the roses from paper according to the course of our Małgosia Janocha. To emphasize what circumstance this box is, on the lid I made the words "Thank you" from banners with the alphabet, and inside I pasted a die-cut children in festive clothes, the inscription "3C", a quote and a short thank you. Adhesive tapes were helpful in gluing the paper to the box and many decorative elements, i.e. thin tapes to tear off in the fingers and foam so-called 3D that you can buy at Craft Passion.












Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:




Do jutra włącznie wykrojniki chłopiec i dziewczynka
są w promocyjnej cenie -30% :) KLIK

Until tomorrow inclusive, the boy and girl dies
are at a promotional price -30% :) CLICK


Zostawiam Wam jeszcze link do KURSU Małgosi Janochy na kwiaty pachnące kawą,
podczas którego nauczycie się jak robić różyczki i inne kwiaty.

I also leave you a link to Małgosia Janocha's COURSE on coffee-scented flowers,
during which you will learn how to make roses and other flowers.


Pozdrawiam / Greetings

piątek, 10 czerwca 2022

różyczki z papieru / paper roses

 Cześć,
Dziś chciałam Wam pokazać śliczne różyczki,
jakie udało mi się wykonać z wykrojników kwiaty #13 od Craft Passion
i papieru czerpanego na podstawie kursu Małgosi Janochy.
Kurs znajdziecie TU.

Hi,
Today I wanted to show you the beautiful roses
that I made from the Craft Passion flowers #13 die set
and handmade paper based on the course by Małgosia Janocha.
You can find the course HERE.



A już niedługo trafią na exploding box dla nauczyciela
z okazji zakończenia roku szkolnego.

Soon they will be on the exploding box for the teacher
on the occasion of the end of the school year.

Pozdrawiam / Greetings
Monika

niedziela, 8 maja 2022

Urodzinowe pudełko na prezent / Birthday gift box - DT Craft Passion

 Cześć :)
Dziś chciałam pokazać Wam pudełko na urodzinowy prezent dla mojej mamy.
Chciałam aby było wiosenne, dlatego wybrałam papiery z soczystą zielenią i delikatną łączką z kolekcji Romantic Memories. Na środku umieściłam wykrojnikową serwetkę owalną i trzypiętrowy tort. Dodałam delikatnie potuszowane kwiaty z wykrojnika kwiaty #13 ze środeczkami #2, malutkie kwiatuszki z wykrojnika kwiaty #12. Kompozycję uzupełniłam gałązkami #12 i listkami róży, które wycięłam z zielonego arkusza z odwrotu okładki kolekcji Romantic Memories. 

Hi :)
Today I wanted to show you a birthday gift box for my mom.
I wanted it to be spring, so I chose papers with juicy green and a delicate meadow from the Romantic Memories collection. In the center I placed an oval doily die-cut and a three-story cake die-cut. I added delicately inked flowers #13 with stamens #2, tiny flowers #12. I completed the composition with twigs #12 and rose leaves, which I cut out of the green sheet on the back of the Romantic Memories collection.







Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:



Pozdrawiam / Greetings
 

środa, 27 kwietnia 2022

Kartki komunijne / Communion cards

  Cześć :)
Sezon komunijny lada chwila, dlatego teraz jest odpowiedni moment na przygotowywanie zaproszeń, kartek, pamiątek a nawet albumów na tę okazję :) Dziś chciałam pokazać Wam dwie kartki komunijne w jasnej kolorystyce ale z dodatkiem wyraźniejszej soczystej zieleni. Głównymi elementami są wycinanki z najnowszych wykrojników Craft Passion wianek bluszczu z IHS i krzyżyk z IHS. Nie mogło zabraknąć koronkowych serwetek, tu skorzystałam z wykrojników serwetka owalna (jedna z kwietniowych nowości) i ramka okrągła z zestawu "basic set".

Hello :)
The communion season is any moment, so now is the right time to prepare invitations, cards, souvenirs and even albums for this occasion :) Today I wanted to show you two First Communion cards in bright colors but with the addition of juicy green. The main elements are cut-outs from the newest Craft Passion dies ivy wreath with IHS and a cross with IHS. There were also lace doilies, here I used oval doily dies (one of the April novelties) and a round frame from the "basic set".









Produkty Craft Passion / Craft Passion products:


Pozdrawiam / Greetings