Pudełko na zakończenie roku szkolnego / A box for the end of the school year

 Cześć :)

Zakończenie roku szkolnego tuż, tuż :) Na tę okazję przygotowałam exploding box pełen róż. Idealną kolekcją okazała się Cosy Cottage & Gold z Craft Passion ze względu na papier w krateczkę, w nutki oraz w deski z różami. Różyczki wykonałam z papieru wg kursu naszej Małgosi Janochy. Aby zaakcentować na jaką okoliczność jest to pudełeczko na wieczku zrobiłam napis "Dziękujemy" z banerków z alfabetem, a wewnątrz wkleiłam wykrojnikowe dzieci w odświętnych ubrankach, napis "3C" oraz cytat i krótkie podziękowania. W klejeniu papieru do pudełeczka i wielu elementów dekoracyjnych pomocne były taśmy klejące, tj. cienka do urywania w palcach i piankowe tzw. 3D, które zakupicie w Craft Passion.

Hello :)

The end of the school year is just around the corner :) For this occasion I have prepared an exploding box full of roses. Cozy Cottage & Gold from Craft Passion turned out to be an ideal collection due to the checkered paper, notes and boards with roses. I made the roses from paper according to the course of our Małgosia Janocha. To emphasize what circumstance this box is, on the lid I made the words "Thank you" from banners with the alphabet, and inside I pasted a die-cut children in festive clothes, the inscription "3C", a quote and a short thank you. Adhesive tapes were helpful in gluing the paper to the box and many decorative elements, i.e. thin tapes to tear off in the fingers and foam so-called 3D that you can buy at Craft Passion.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

Do jutra włącznie wykrojniki chłopiec i dziewczynka

są w promocyjnej cenie -30% :) KLIK

Until tomorrow inclusive, the boy and girl dies

are at a promotional price -30% :) CLICK

Zostawiam Wam jeszcze link do KURSU Małgosi Janochy na kwiaty pachnące kawą,

podczas którego nauczycie się jak robić różyczki i inne kwiaty.

I also leave you a link to Małgosia Janocha's COURSE on coffee-scented flowers,

during which you will learn how to make roses and other flowers.

Pozdrawiam / Greetings

Z tablicą szkolną / With blackboard

Cześć,

Dziś chciałam pokazać Wam jeszcze jedną kartkę ze szkolną tablicą

i dziećmi wyciętymi z wykrojników Craft Passion.

Ta karteczka jest o wiele prostsza a to dlatego, że chciałam aby zmieściła się do koperty.

Hi,

Today I wanted to show you one more card with a school board

and children cut out of Craft Passion dies.

This card is much simpler because I wanted it to fit in the envelope.

Przy okazji chciałam podzielić się z Wami moimi tablicami z sentencjami.
Częstujcie się :)

Jeśli nie widzieliście poprzednich karteczek z okazji Dnia Nauczyciela, zapraszam TU i TU.

If you haven't seen the previous Teacher's Day cards, I invite you HERE and HERE.

Pozdrawiam

Monika

Dzieci rodzą się ze skrzydłami... / Children are born with wings... - DT Craft Passion

Cześć :)

W tym poście wspominałam Wam, że miałam wenę na kartki dla nauczycieli

z okazji Dnia Edukacji Narodowej. Dziś prezentuję Wam kolejną kartkę,

tym razem chłopiec i dziewczynka z wykrojników Craft Passion pojawili się wspólnie

na jednej kartce stojąc przy tablicy z piękną sentencją.

Hello :)

In this post I mentioned to you that I made cards for teachers

on the occasion of National Education Day. Today I present to you another card,

this time a boy and a girl from Craft Passion dies appeared together on one card

standing at a blackboard with a beautiful sentence:

"Children are born with wings, Teachers help them spread their wings."

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

 

    

  

Pozdrawiam / Greetings

Podziękowanie :)

Witajcie :)

W poprzednim tygodniu pokazywałam dwie karteczki na zakończenie roku szkolnego,

a dziś mam jeszcze jedną do zaprezentowania.

Kartka jest dla Pani ze świetlicy, która jest jednocześnie nauczycielem plastyki

w starszych klasach, stąd tag z przyborami plastycznymi :)

Kartka, tak jak poprzednie, również ma wewnątrz kieszonkę na czekoladkę.

Oczywiście przy dekorowaniu karteczki nie obeszło się bez wykrojników Craft Passion,

czyli serwetki ażurowej, wianuszka z kwiatkiem, listków #3

i najmniejszego wykrojnika z zestawu kwiaty #4.

Kartkę zgłaszam na wyzwanie:

Pozdrawiam :)

Monika