Z tablicą szkolną / With blackboard

Cześć,

Dziś chciałam pokazać Wam jeszcze jedną kartkę ze szkolną tablicą

i dziećmi wyciętymi z wykrojników Craft Passion.

Ta karteczka jest o wiele prostsza a to dlatego, że chciałam aby zmieściła się do koperty.

Hi,

Today I wanted to show you one more card with a school board

and children cut out of Craft Passion dies.

This card is much simpler because I wanted it to fit in the envelope.

Przy okazji chciałam podzielić się z Wami moimi tablicami z sentencjami.
Częstujcie się :)

Jeśli nie widzieliście poprzednich karteczek z okazji Dnia Nauczyciela, zapraszam TU i TU.

If you haven't seen the previous Teacher's Day cards, I invite you HERE and HERE.

Pozdrawiam

Monika

Dzieci rodzą się ze skrzydłami... / Children are born with wings... - DT Craft Passion

Cześć :)

W tym poście wspominałam Wam, że miałam wenę na kartki dla nauczycieli

z okazji Dnia Edukacji Narodowej. Dziś prezentuję Wam kolejną kartkę,

tym razem chłopiec i dziewczynka z wykrojników Craft Passion pojawili się wspólnie

na jednej kartce stojąc przy tablicy z piękną sentencją.

Hello :)

In this post I mentioned to you that I made cards for teachers

on the occasion of National Education Day. Today I present to you another card,

this time a boy and a girl from Craft Passion dies appeared together on one card

standing at a blackboard with a beautiful sentence:

"Children are born with wings, Teachers help them spread their wings."

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

 

    

  

Pozdrawiam / Greetings

Na Dzień Nauczyciela / For Teacher's Day - DT Craft Passion

Witajcie,

Dziś chciałam pokazać Wam kartkę urodzinową nawiązując do urodzin Craft Passion

(do niedzieli w sklepie czeka na Was z tej okazji rabat -15% na cały asortyment).

Jednak wena na urodzinowe kartki mnie opuściła

na rzecz kartek na Dzień Edukacji Narodowej, potocznie nazywanym Dniem Nauczyciela ;)

Wykonałam dwie karteczki z podziękowaniami,

jedną z wykrojnikowym chłopcem a drugą z dziewczynką.

Oczywiście nie zabrakło wielu innych wykrojników Craft Passion

oraz papierów, tu Romantic Day & Gold w wersji z potuszowanymi na niebiesko brzegami.

Hello,

Today I wanted to show you a birthday card referring to Craft Passion's birthday

(until Sunday in the store, you will receive a 15% discount on the whole products).

However, I left the birthday card

for cards for National Education Day, as Teacher's Day, which we celebrate in one month in Poland;)

I made two thank you cards, one with a die-cut boy and the other with a girl.

Of course, there were many other Craft Passion dies

and papers, this is Romantic Day & Gold with blue inked edges.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

 

    

Pozdrawiam / Greetings

Dla Wychowawczyni / For a Teacher - DT Craft Passion

Witajcie,

Dla Wychowawczyni dzieciaczków z klasy Syna

wykonałam kolorowego, radosnego ale trochę jesiennego exploding box'a.

oczywiście z okazji minionego kilka dni temu Dnia Nauczyciela.
W box'ie jest mnóstwo wycinanek z wykrojników Craft Passion:

serwetka ażurowa, gałązka #3, gałązka #4, kwiaty #4 (maleńkie), kwiaty #5 (duże).

Elementy pudełeczka kleiłam taśmą dwustronną cieniutką urywalną

oraz taśmami 3D o grubości 1,5mm i 3mm dostępnymi w Craft Passion.

Do wykonani pudełka użyłam papierów szkolnych od Bloom Craft.

Hello,

For Teacher of children of my Son class

I made colorful, cheerful but a bit autumn exploding box.

for the occasion of Teachers Day, which were few days ago here in Poland.
In and on the box I put many die cuts of Craft Passion dies:

doily lace, sprig #3, spirg #4, flowers #4 (tiny ones), flowers #5 (bigger ones).

I glued all elements with double sided self adhesive tape

and 3D tapes 1,5mm and 3mm thickness.
I made box using Bloom Craft papers.

Użyłam / I used

  

    

Box zgłaszam na wyzwanie / I'm sending the box to the challenge:

Pozdrawiam / Greetings

Monika