sobota, 12 marca 2022

Komunijne pudełko / Communion Box

  Cześć!
Dziś zapraszam Was na inspirację z komunijnym exploding boxem dla dziewczynki.
Chciałam aby pudełko było mocno dziewczęce, ale jednocześnie nie przesłodzone, dlatego użyłam delikatnych różowych papierów z kolekcji Cute Bunny Girl, wybrałam arkusz z drobnymi kwiatuszkami i w kratę. Głównymi dekoracjami, które umieściłam na kwadratowych ramkach z wykrojnika, są wycinanki w arkusza Communion Memories. Dodałam również drobne foamiranowe kwiatuszki z wykrojnika kwiaty #12 i listki z wykrojnika gałązki #12, które wycięłam drugiej strony okładki Romantic Memories. Na środku umieściłam niewielkie pudełko na prezent, np. pieniążki lub biżuterię. 

Hi!
Today I invite you for inspiration of the communion exploding box for girls.
I wanted the box to be very girly, but not too sweet at the same time, so I used delicate pink papers from the Cute Bunny Girl collection, I chose a sheet with small flowers and a checkered pattern. The main decorations that I placed on the square die-cut frames are cutouts on the Communion Memories sheet. I also added tiny foamiran flowers from the flower #12 die and leaves from the twig die # 12, which I cut out on the other side of the Romantic Memories cover. In the middle I put a small gift box for money or jewelry.












Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:




Pozdrawiam / Greetings

środa, 2 marca 2022

Ślubne pudełko / Wedding box

  Hej,
Jedną z ciekawszych form wręczania pieniędzy z okazji ślubu jest tzw exploding box. Ja bardzo lubię ten rodzaj pudełeczka, wg mnie zawsze będzie przyjemnym zaskoczeniem dla obdarowanych. Dzisiejszy mój exploding box przygotowałam w różu i bieli z dodatkiem srebra. Box okleiłam papierem White & Silver 02 i Cute Buuny Girl 02. Na wewnętrzne ścianki przykleiłam wykrojnikowe ramki kwadratowe, na których umieściłam dekoracji i życzenia. Na dekoracje typowo ślubne wybrałam wykrojniki pary młodej i tortu. Do boxów dobrze sprawdzają się małe kwiatuszki, do wykonania swoich użyłam wykrojnika kwiaty #12 małe, papieru i różowego tuszu. 

Hi,
One of the most interesting forms of giving money on the occasion of a wedding is exploding box. I like this type of box very much, in my opinion it will always be a pleasant surprise for the recipients. Today I prepared my exploding box in pink and white with the addition of silver. I covered the box with White & Silver 02 and Cute Buuny Girl 02 paper. I glued square die frames to the inner walls, on which I placed decorations and wishes. For typical wedding decorations, I chose wedding couple and the cake cutting dies. Small flowers work well for boxes, I used the small flowers #12 die set, paper and pink ink to make my own.










 
Mam nadzieję, że mój exploding box spodobał się Wam :) Jeśli potrzebujecie produktów, których użyłam do wykonania tego pudełka to poniżej zamieszczam ich obrazki z linkami do sklepu craft Passion. 

I hope, you liked my exploding box :) If you need the products that I used to make this box, below are pictures of them with links to Craft Passion store.


Pozdrawiam / Greetings