czwartek, 22 listopada 2018

Jak ułatwić sobie pracę z gilotyną / How to make working with the guillotine easier

Witajcie,
Chciałam się z Wami podzielić moim pomysłem na
ułatwienie sobie pracy z gilotyną,
w sytuacji kiedy musicie dociąć kilka, kilkanaście a tym bardziej kilkadziesiąt
takich samych odcinków papieru !!!

Hello,
I'd like to share with you my idea
how to make working with the guillotine easier,
while you need to cut a few, a over a dozen or even several dozens
the same sections of paper !!!


⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇ ⬇

To jest bardzo proste :) Duży arkusz papieru scrapowego lub grubszego formatu A4
kładziecie na blacie gilotyny tak aby brzeg tego papieru wyznaczył szerokość planowanego
do ucięcia papieru i przyklejacie taśmą washi lub malarską w kilku miejscach jak na zdjęciu.
It is very easy :) A large sheet of scrapbooking paper or a thicker A4 format cardboard
place to the top of the guillotine so that the edge of this paper determines the width of the paper
to be cut and stick with washi tape or masking tapein several places like in the picture.

Następnie wsuwacie pod nóż gilotyny papier, których chcecie dociąć,
dosuwając go do arkusza przyklejonego do blatu gilotyny.
Then you slide the paper, which you want to cut, under the guillotine knife,
by sliding it into a sheet stuck to the guillotine top.

Pamiętajcie o przytrzymaniu dłonią papieru listwą zabezpieczającą przy nożu...
Remember to push down with your hand the paper with a safety guard by the knife ...

... i można ciąć, a potem kolejny i kolejny odcinek :)
... and you can cut, and then naxt and next piece :)

W ten sposób wycinanie większej ilości takich samych kawałków jest szybsza :)
Użyłam gilotyny Tonic, którą bardzo polecam
oraz  papierów Cosy Cottage & Gold od Craft Passion.
A Wy jakie macie swoje sposoby na ułatwienie sobie pracy twórczej?

In this way, cutting more of the same pieces is faster :)
I used Tonic guillotine, which I recomend
and Cosy Cottage & Gold papers from Craft Passion.
And what are your ways to make easier your creative work?

Pozdrawiam / Greetings
Monika

10 komentarzy:

Dziękuję za odwiedziny i pozostawiony ślad :)